ผู้ชมต่างเฝ้าดูด้วยความตกตะลึงเมื่อเห็นคนกลุ่มหนึ่งสิบคนเคลื่อนตัวข้ามทะเลสาบที่กลายเป็นน้ำแข็งกลางสวน Sefton ภาพดังกล่าวถ่ายโดย Nick Robinson วัย 49 ปี จาก Cressington ในวันพุธที่ 14 ธันวาคม เวลาประมาณ 16.00 น. เมื่อเขาพบกับกลุ่มเพื่อนที่ The Boathouse Kiosk เพื่อดื่ม เขาบอกว่าเขา “ประหลาดใจ” ที่คนสิบคน ซึ่งบางคนเป็นผู้ใหญ่ กำลัง “เสี่ยงชีวิต” ในทะเลสาบ
ภาพแสดงให้เห็นกลุ่มชายหญิงกำลังเดินไถลไปบนน้ำแข็ง ผู้ชายคนหนึ่งกำลังเล่นฟุตบอลในขณะที่ผู้หญิงสองคนกำลังเต้นรำ
นิคกล่าวว่า: “ทั้งหมดที่ฉันคิดได้ก็คือไม่มีทางที่คนเหล่านี้ไม่เห็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายตัวเล็ก ๆ เหล่านั้นในโซลิฮัลล์ และฉันก็ประหลาดใจมาก ผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นไปบนน้ำแข็ง แล้วเหมือนมะนาว คนอื่นๆ ที่เหลือก็ตามไปจนกระทั่งมี สิบตัวบนน้ำแข็ง
“ผู้หญิงคนหนึ่งที่วิ่งจ๊อกกิ้งผ่านมาตะโกนบอกให้พวกเขาลงจากน้ำแข็ง แต่พวกเขาไม่ฟัง พวกเขาอยู่บนน้ำแข็งประมาณ 15 ถึง 20 นาที จากนั้นผู้ดูแลสองคนก็มาตะโกนบอกให้พวกเขาลงจากน้ำแข็ง
“พวกเขาทั้งหมดเริ่มตะโกนด่าทอ และผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งอยู่ในวัย 20 ปลายๆ ถึง 30 ต้นๆ ตะโกนว่า ‘คุณคิดว่าคุณกำลังคุยกับใคร เราโตพอที่จะตัดสินใจเอง’ ผู้ดูแลให้พวกเขา บอกออกไปแล้วในที่สุดพวกเขาก็ลงมาจากน้ำแข็ง แต่การล่วงละเมิดยังคงดำเนินต่อไป
“ถึงจุดหนึ่งพวกมันเข้าใกล้ส่วนที่มืดกว่าของน้ำแข็งจริงๆ ซึ่งมันบางลง”
วิดีโอดังกล่าวมาในสัปดาห์เดียวกับที่เด็กชาย 4 คน รวมทั้งพี่ชาย 2 คนและลูกพี่ลูกน้อง 1 คน เสียชีวิตหลังจากตกลงไปในทะเลสาบน้ำแข็งในโซลิฮัลล์ เด็กชายที่เกี่ยวข้องคือพี่น้อง Finlay วัย 8 ขวบ และ Samuel Butler วัย 6 ขวบ และลูกพี่ลูกน้อง Thomas Stewart วัย 11 ปี รวมถึง Jack Johnson วัย 10 ขวบ
นิคกล่าวว่า: “ตอนที่ฉันเห็นนักข่าวเสียในทีวี นั่นเป็นช่วงเวลาที่กระทบกระเทือนใจมาก เด็กน้อยเหล่านั้นมีของขวัญอยู่ใต้ต้นไม้ที่จะไม่มีวันเปิดตอนนี้
“ฉันไม่คิดว่าพวกเขา (ผู้คนบนน้ำแข็ง) จะเข้าใจว่าไม่ใช่แค่ชีวิตของพวกเขาที่จะได้รับผลกระทบหากมีอะไรเกิดขึ้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวของพวกเขาด้วย”
ก่อนหน้านี้ ช่างภาพอีกคนหนึ่งจับภาพชายคนหนึ่งกำลังเดินข้ามทะเลสาบตอนกลางใน Sefton Park ด้วยตัวเขาเอง สภาเมืองลิเวอร์พูลประณามกลุ่มคนริมทะเลสาบที่เรียกพวกเขาว่า “หนา” เพราะ “เอาชีวิตเข้าเสี่ยง”
โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า “น้ำแข็งอาจดูหนาในทะเลสาบแห่งนี้ แต่ผู้ใหญ่เหล่านี้กลับหนาขึ้นจนคิดว่ามันโอเคที่จะเดินไปบนนั้น เมื่อพิจารณาจากสิ่งที่เราเห็นอย่างน่าสลดใจที่โซลิฮัลล์ในช่วงสุดสัปดาห์ มันน่าเศร้าอย่างยิ่งที่เห็นผู้คนเอาชีวิตเข้าเสี่ยงด้วยวิธีนี้
“ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาถูกขอให้ลงจากรถและถูกเมินเฉยและดูถูกเหยียดหยามทำให้เรื่องเลวร้ายยิ่งขึ้น มีการสร้างป้ายเตือนอันตรายที่สวนสาธารณะและทะเลสาบทุกแห่งของเรา และเราจะขอร้องไม่ให้ใครเข้าใกล้น้ำแข็งที่ปกคลุมร่างของ น้ำ. “ดีกว่าที่จะชื่นชมความงามและความมหัศจรรย์ของภูมิประเทศที่หนาวจัดเหล่านี้ ดีกว่าตกเป็นเหยื่อของกับดักมรณะ”
รถไฟ Merseyrail ใหม่จะไม่เริ่มให้บริการในเครือข่ายในปีนี้
รถไฟ Merseyrail ใหม่ขบวนแรกจะไม่เริ่มวิ่งบนเครือข่ายก่อนสิ้นปี 2565 ตามที่หวังไว้ก่อนหน้านี้ ขบวนรถไฟสุดล้ำชุดใหม่ถูกซื้อครั้งแรกสำหรับเขตเมืองลิเวอร์พูลในปี 2559 แต่การเปิดตัวของพวกเขาล่าช้าเนื่องจากปัจจัยต่างๆ รวมถึงโรคระบาดและข้อพิพาททางอุตสาหกรรมที่ดำเนินมายาวนานกับสหภาพ RMT .
รถไฟชั้น 777 ใหม่ได้รับการทดสอบเป็นประจำบนเครือข่าย และหวังว่าจะมีการให้บริการขบวนแรกบนรางรถไฟและต้อนรับผู้โดยสารก่อนสิ้นปีนี้ น่าเศร้าที่ตอนนี้จะไม่เกิดขึ้น
โฆษกของ Liverpool City Region Combined Authority ซึ่งซื้อกองรถไฟจาก Stadler ผู้ผลิตสวิสกล่าวว่าทุกคน “ทำงานตลอดเวลา” เพื่อให้รถไฟเข้าสู่รางโดยเร็วที่สุด แต่ “เหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุม” ของ ผู้มีอำนาจหมายความว่าต้องรอจนถึงปี 2566
โฆษกกล่าวว่า: “รถไฟใหม่ของภูมิภาคนี้จะเป็นขบวนรถที่ทันสมัยและเข้าถึงได้มากที่สุดในประเทศ – และจะเป็นของประชาชนในเขตเมืองลิเวอร์พูล ทุกคนทำงานตลอดเวลาเพื่อให้รถไฟวิ่งบนรางให้เร็วที่สุด เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของหน่วยงานผสมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่น น้ำท่วมโรงงานและการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ทำให้การเปิดตัวล่าช้า แม้จะมีความพ่ายแพ้เหล่านี้ เรากำลังดำเนินการเพื่อเปิดตัวกองเรือใหม่โดยเร็วที่สุด และปลอดภัยที่สุด
“ที่อื่นในเครือข่ายรถไฟ การทำงานยังคงดำเนินต่อไปเพื่อเตรียมเครือข่ายสำหรับขบวนรถใหม่ การทดสอบแบตเตอรี่ที่ประสบความสำเร็จในเส้นทางทดสอบเสร็จสิ้นเมื่อต้นเดือนนี้ ซึ่งเปิดโอกาสในการขยายเครือข่ายเพิ่มเติมในอนาคตในฐานะส่วนหนึ่งของนายกเทศมนตรี คำมั่นสัญญา ‘Merseyrail for All’ ของ Rotheram ที่จะเชื่อมต่อส่วนที่ไม่ได้รับการดูแลของภูมิภาคเข้ากับเครือข่าย Merseyrail”
Steve Rotheram นายกเทศมนตรีเมืองเมโทรถูกถามเกี่ยวกับสถานการณ์ใน BBC Radio Merseyside ในวันนี้และแสดงความไม่พอใจ เขากล่าวว่า: “ความทะเยอทะยานของฉันคือการทำให้เสร็จก่อนสิ้นปี ปัญหาต่างๆ เช่น Brexit การแพร่ระบาด และปัจจัยอื่นๆ ทำให้เราล่าช้ากว่ากำหนด ถ้าคุณอยากจะตำหนิฉันสำหรับเรื่องนี้ ฉันจะ ยกมือขึ้น
