ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเดินไป เซ็กซี่บาคาร่า ตามทางเดินของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาเพื่อกล่าวปราศรัยต่อรัฐของสหภาพ ซึ่งเป็นตัวอย่างสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีที่ได้รับมอบอำนาจตามรัฐธรรมนูญเท่านั้น โดยปกติแล้ว จะทำหน้าที่กำหนดวาระนโยบายของทำเนียบขาวในปีหน้า ควบคู่ไปกับความสำเร็จที่รับรู้
แต่ในขณะที่ประเทศกำลังเตรียมการสำหรับช่วงเวลาไพรม์ไทม์ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2565 ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ต้องทำมากกว่าเพียงแค่ร่างลำดับความสำคัญภายในประเทศที่สำคัญ เช่น การผ่อนคลายข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19สำหรับประชาชนที่เบื่อหน่ายกับการระบาดใหญ่ โดยต้องจัดการกับอัตราเงินเฟ้อที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ พ.ศ. 2523โน้มน้าวการเสนอชื่อหญิงผิวดำคนแรกของเขาต่อศาลสูงสุดของประเทศและระดมพรรคประชาธิปัตย์ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2565
ยิ่งไปกว่านั้น ไบเดนยังต้องรับมือกับวิกฤตระดับนานาชาติที่เขาไม่ได้เลือก และวิกฤตที่อาจมากำหนดตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา นั่นคือ การรุกรานยูเครนของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดีมีร์ ปูติน
ด้วยภาพที่น่าสยดสยองจาก Kyiv และ Kharkiv
ที่เผยแพร่บนโซเชียลมีเดียและจำนวนผู้เสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นของพลเมืองยูเครน Biden พยายามที่จะอธิบายว่าสถานะของสหภาพเชื่อมโยงกับสถานะปัจจุบันของโลกอย่างไร – และความสามารถของประชาธิปไตยในการอยู่รอดในโลกนั้น
ในฐานะนักวิชาการด้านวาทศิลป์ของประธานาธิบดีสมัยสงครามเย็นฉันรู้ดีว่าคำพูดของไบเดนสะท้อนถึงธีมของผู้บริหารระดับสูงในอดีตที่พูดกับชาวอเมริกันท่ามกลางความตึงเครียดในยุโรปตะวันออก
ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกของสหภาพแรงงาน Biden กล่าวถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของชาติในช่วงเวลาที่เกิดการแบ่งขั้วทางการเมืองอย่างลึกซึ้ง เขาเตือนผู้ฟังว่าพวกเขาแบ่งปัน “หน้าที่ต่อกันและกัน ต่ออเมริกา ต่อชาวอเมริกัน ต่อรัฐธรรมนูญ … [และ] การแก้ไขอย่างแน่วแน่ว่าเสรีภาพจะมีชัยเหนือการปกครองแบบเผด็จการเสมอ”
ด้วยการเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะได้เห็นชัยชนะเหนือเสรีภาพเหนือการปกครองแบบเผด็จการ ไบเดนจึงใช้การละเว้นวาทศิลป์นโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ร่วมกัน
หัวข้อนี้แพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามเย็น ประธานาธิบดี แฮร์รี เอส. ทรูแมน แย้งว่า ประเทศมีหน้าที่และความรับผิดชอบ “ เพื่อสนับสนุนประชาชนที่เป็นอิสระซึ่งต่อต้านการพยายามปราบปรามโดยชนกลุ่มน้อยติดอาวุธหรือโดยแรงกดดันจากภายนอก ” ต่อมา โรนัลด์ เรแกน ยกสหรัฐอเมริกาให้เป็น “ สัญญาณ … [และ] แม่เหล็กดึงดูดทุกคนที่ต้องมีเสรีภาพ ”
ไบเดนยังเฉลิมฉลองความกล้าหาญและความเชื่อมั่นของชาวยูเครน
เช่นเดียวกับที่จอห์น เอฟ. เคนเนดีประกาศในปี 2506 ว่า ” ชายอิสระทุกคน ” สามารถระบุได้ว่าเป็นพลเมืองของเบอร์ลินตะวันตก เมืองที่ล้อมรอบด้วยรัฐบาลที่กดขี่ข่มเหง ไบเดนยกย่องประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครน และ “ชาวยูเครนทุกคน” สำหรับ “ความกล้าหาญ ความกล้าหาญ ความมุ่งมั่นของพวกเขา [นั่น] เป็นแรงบันดาลใจให้โลกอย่างแท้จริง”
อันที่จริงแล้ว สัญลักษณ์ที่มองเห็นได้และเป็นตัวเป็นตนของการต่อต้านของยูเครนอยู่เต็มหอศิลป์เฮาส์ โดยมีสมาชิกสภาคองเกรสบางคนสวมชุดสีเหลืองและสีน้ำเงิน – พยักหน้าโดยเจตนาต่อสีสดใสของธงชาติยูเครน Oksana Markarova เอกอัครราชทูตยูเครนประจำสหรัฐฯ นั่งอยู่ถัดจากสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Jill Biden ที่ระเบียง
เอกอัครราชทูตยูเครนประจำสหรัฐฯ Oksana Markarova วางมือบนหัวใจของเธอในขณะที่เธอได้รับการปรบมือจากสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ Jill Biden
จิล ไบเดน สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ ปรบมือให้กับแขกรับเชิญของเธอ Oksana Markarova เอกอัครราชทูตยูเครน รูปภาพ Evelyn Hockstein-Pool / Getty
การอ้างอิงเหล่านี้เน้นย้ำถึงสิ่งที่ไบเดนอธิบายว่าเป็นความพยายามของปูตินในการ “เขย่ารากฐานของโลกเสรี” และเชื่อว่าเขาสามารถ แต่ประธานาธิบดีรัสเซียคำนวณผิดพลาดอย่างร้ายแรง ไบเดนกล่าว “เขาคิดว่าเขาสามารถเข้าสู่ยูเครนและโลกจะพลิกคว่ำ แต่เขากลับพบกับกำแพงแห่งความแข็งแกร่งที่เขาไม่เคยคาดคิดหรือคาดคิดมาก่อน”
ด้วยการมุ่งเน้นไปที่การโจมตีประชาธิปไตยอย่างไม่มีเหตุของปูติน ไบเดนได้เปลี่ยนจุดสนใจจากการต่อสู้แบบประจัญบานของพรรคพวกและการแบ่งแยกทางการเมืองไปเป็นหัวข้อที่รวมกลุ่มกันซึ่งผู้ชมทั้งหมดของเขาสามารถชุมนุมได้: ความมุ่งมั่นครั้งใหม่เพื่อปกป้อง “โลกเสรี” อันที่จริง สุนทรพจน์ที่ยาวนานกว่าชั่วโมงนั้นเบาต่อการวิพากษ์วิจารณ์พรรครีพับลิกัน ไม่มีการเอ่ยถึงโดนัลด์ ทรัมป์ หรือการพยายามก่อการจลาจลที่รัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว ไบเดนก็เลือกที่จะเน้นย้ำถึงคุณค่าที่ชาวอเมริกันเป็นปึกแผ่นเช่นเดียวกับในช่วงสงครามเย็น
ในการปิดท้าย ไบเดนประกาศว่า “สถานะของสหภาพแข็งแกร่ง – เพราะคุณ คนอเมริกัน เข้มแข็ง”
นี่คือ “ช่วงเวลาแห่งความรับผิดชอบ” ของอเมริกา นั่นคือ “ช่วงเวลาที่ต้องเผชิญและเอาชนะความท้าทายในยุคสมัยของเรา … ในฐานะคนๆ หนึ่ง”
แม้ว่าประธานาธิบดีมักจะให้ความเห็นเกี่ยวกับความเข้มแข็งหรือสุขภาพของประเทศชาติเสมอ แต่ถ้อยคำนี้มีความคล้ายคลึงกันอย่างน่าทึ่งกับประธานาธิบดีอีกคนหนึ่ง ประธานาธิบดี Zelenskyy ของยูเครน ซึ่งเพิ่งประกาศเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านั้นว่า “ เราแต่ละคนเป็นประธานาธิบดี … เพราะเราทุกคนต้องรับผิดชอบ รัฐ .”
สำหรับทั้งไบเดนและเซเลนสกี ความแข็งแกร่งของประเทศ – และความอยู่รอดของประชาธิปไตย – ถูกกำหนดโดยพลเมืองแต่ละคน ไม่ใช่ผู้นำที่โดดเดี่ยวที่สิ้นหวังในอำนาจและมุ่งมั่นที่จะยกระดับภาพลักษณ์ของตนเอง เซ็กซี่บาคาร่า
